Вероника на своите 30 години много се притесняваше, че все още не се е омъжила. Все пак възрастта напредва, а около нея има толкова успешни и красиви момичета. Майка ѝ от дете ѝ казваше, че на нея, обикновената и не особено забележителна Вероника, ще ѝ бъде трудно да си намери достоен мъж.
И когато Вероника най-накрая срещна своя избраник Андрей, дълго не можеше да повярва на щастието си. Този красив и самостоятелен мъж се стори на Вероника сериозен и уверен в себе си. Но жената се плашеше от едно нещо.
И защо ли нито една жена на 30 години не го е взела за съпруг? „Не знам, Вероника, но при мен нещо все не се получаваше с никого“, объркано свиваше рамене мъжът. Когато жената сякаш небрежно го питаше за предишни връзки. Те наистина не бяха заедно дълго, но през това време всичко им се струваше идеално.
Вероника реши, че не си струва да се бавят, и скоро тя и Андрей сключиха брак. До брака си с Наталия Петровна Вероника почти не общуваше. Свекърва ѝ се струваше доста сдържана, защото най-често се държеше настрана.
Понякога идваше на гости, носеше лакомства, бурканче с кисели краставички или някакво ястие, лично приготвено за вечеря на децата. Вероника винаги я посрещаше с усмивка и ѝ благодареше за помощта. Но всичко се промени коренно след сватбата.
Вероника не разбра веднага, че Андрей буквално не може да вземе нито едно важно решение без одобрението на майка си. Той постоянно ѝ звънеше за дреболии, когато излизаха някъде на вечеря или просто на разходка. – Мамо, какво мислиш, какво спално бельо да купим? Какъв цвят да изберем? – попита го веднъж синът ѝ.
– Андрей, какво ти става? – Вероника не успя да се сдържи и изтръгна телефона от ръцете на съпруга си. – Това е наше, лично. – А ти каза да избера каквото ми харесва – Андрей невинно премигна…
– А най-добре за това знае майка ми. Вероника се опитваше да не обръща внимание на такова поведение на съпруга си, мислейки, че това е просто тясна връзка с майка му, с която, в крайна сметка, може да се свикне и да се спре да се забелязва. Какво пък, звъни ѝ по 15 пъти на ден, за да попита дали може да пере черно с цветно.
Сигурно обича Наталия Петровна. Апартаментът, в който живееха Вероника и Андрей, се намираше на няколко етажа над гарсониерата, в която живееше Наталия Петровна. Андрей беше получил апартамента от баба си.
– Вие ще имате деца, Вероника, а къде ще ходите с деца без кола? – Затова се старай да заделяш стотинка по стотинка, няма да е излишна – често казваше на снаха си Наталия Петровна. Вероника нямаше шофьорска книжка, но реши, че идеята не е лоша. Да се научи, ако трябва, има още време.
Скоро те с Андрей наистина се събраха да купуват кола и Вероника помоли съпруга си да се заеме с този въпрос. – Виж, струва ми се, че този модел не е лош. Жената донесе лаптопа в стаята на съпруга си.
Багажникът е голям, вместителен. Салонът също не е малък. Точно за семейство.
Какво мислиш? – Ще попитам мама – внезапно отговори Андрей. Вероника се слиса. – Андрей, можем да решим това сами.
– Не, ние сме длъжни да решим това сами. – Защо ѝ звъниш всеки път? Андрей се поколеба, а след това тихо отговори: – Е, мама знае по-добре.
Тя винаги знае кое е правилно. Това беше първият тревожен сигнал. Скоро след това Вероника започна да забелязва, че Андрей в общуването си с нея повтаря думи и фрази, явно идващи от майка му.
Когато Вероника и Андрей се караха, той често ѝ казваше: – Мама каза, че отделяш твърде много време на работа и изобщо не се занимаваш с дома. И знаеш ли какво? Мама е абсолютно права.
Трябва да готвиш повече – Вероника шокирано попита: – Какво? Сериозно ли ми го казваш, защото майка ти ти е казала така? Андрей без да се замисли отговори: – Е да, мама знае по-добре как да се живее правилно.
Все пак тя толкова години е била в брак и винаги е правила всичко идеално. – Но и ти май не си на петнайсет години – обидено отговори Вероника. Жената се почувства некомфортно.
Тя започна да усеща, че съпругът ѝ буквално живее по наставленията на майка си. А всичките му действия спрямо съпругата му сякаш минаваха през филтъра на Наталия Петровна. Дори комплиментите, които Андрей рядко ѝ правеше, ѝ се струваха нагласени и пресилени, сякаш и тях някой му ги е подсказал.
В един почивен ден Вероника се събуди от странен шум в кухнята. Дали Андрей е решил да приготви закуска в леглото? Каква приятна изненада. Сигурно все пак е разбрал, че се е държал грубо.
Жената още не се беше събудила напълно, когато чу познати гласове. Андрей говореше нещо полугласно, а някой непознат се занимаваше с посудата. Сърцето на Вероника се сви, когато най-накрая успя да определи на кого принадлежи гласът.
Това беше нейната свекърва. Жената скочи от леглото, бързо наметна халат и отиде в кухнята. В стаята видя свекърва си с професионален вид да приготвя закуска.
От видяното на Вероника ѝ се сви стомахът и съвсем не заради апетитните ястия. До чинията лежаха доста изгорели сирници, щедро намазани с масло. Андрей стоеше до нея, сякаш не знаеше какво трябва да направи в тази ситуация.
– Добро утро, Вероника! – радостно произнесе свекървата, без да откъсва поглед от котлона. – С Андрюша решихме, че днес ще ви помогна малко. Вие с него по-добре отидете да се разходите, а аз тук ще ви приготвя и подредя всичко.
Ще направя всичко както трябва. Тук приветливият тон на грижовна свекърва се смени с едък и отровен. А то вижте как сте развалили целия апартамент…
Ех, ядрена корен! Нима може да се живее в такъв свинарник? Трябва да се чисти поне от време на време. А ти, както се оказа, изобщо не умееш да поддържаш апартамента чист. Вероника почувства как всичко вътре в нея кипи.
Това не беше първият път, когато свекърва ѝ решаваше, че редът в дома им се нуждае от нейната постоянна намеса. Тя стисна ръце в юмруци, опитвайки се да се сдържи, но веднага разбра, че това няма да ѝ помогне. – Какво е това? – възкликна Вероника.
– Докога ще продължава това, Андрей? Тя рязко се обърна към съпруга си, а той объркано отстъпи назад. – Скъпа, но мама просто искаше да ни помогне. Какво има? Тя преди винаги идваше през уикендите да ми чисти и да готви.
Започна да се оправдава Андрей, опитвайки се да заглади ситуацията. – Всички рафтове ги минах с белина, за да няма синчето никакви болести – обади се Наталия Петровна. – С белина, значи – Вероника повиши тон.
– Това ли наричаш помощ? Тя идва у нас, когато си поиска, домакинства, сякаш е в нейния апартамент, командва какво трябва да правим. Стига, омръзна ми. Вероника хвана Андрей за ръка и решително го повлече в другата стая, оставяйки свекърва си до котлона в недоумение и самота.
Наталия Петровна злобно мърмореше нещо зад гърба им, но Вероника вече не я слушаше. Съпрузите спряха в коридора и жената с дива ярост се вторачи в Андрей. – Или майка ти веднага напуска дома ни и повече не се меси в живота ни, или аз си тръгвам, разбра ли? Гласът на жената беше твърд, а очите ѝ пламтяха от обида и натрупана болка.
– Омръзна ми вече този живот по нейните правила. Повече не мога така, Андрей. Мъжът веднага пребледня и застина като стълб.
Той изобщо не очакваше такъв обрат. Вероника видя как страхът от загуба се отрази видимо на лицето му. – Наистина обича – помисли си жената, изненадано премигвайки.
– Вероника, недей така. Със сълзи на очи, прекъсващ глас, проговори Андрей, опитвайки се да успокои жена си. – Аз, аз ще поговоря с мама, обещавам.
Ти си по-важна за мен. Не мога и не искам да те губя. – Тогава го направи възможно най-скоро – рязко отсече Вероника, пробивайки съпруга си с поглед.
– Нека си тръгне веднага, иначе аз си тръгвам. Андрей въздъхна, погледна към кухнята, където Наталия Петровна все още се занимаваше със закуската, и най-накрая се реши. Той влезе в кухнята, стараейки се да говори спокойно. – Мамо, благодаря ти за грижите, но, моля те, да се върнеш у дома.
Ще се справим сами. Вероника, между другото, също готви добре. – Какво? – от чутото на свекървата ѝ изскочиха очите.
Но, виждайки решителност в очите на сина си, жената разбра, че съпротивата е безполезна. – Но ако ти така искаш… Наталия Петровна свали престилката и, стиснала устни, започна да се приготвя да се върне обратно у дома си. Атмосферата в кухнята беше напрегната, от което Вероника от време на време нервно потропваше с крак по пода.
Когато свекървата излезе през вратата, Андрей затвори вратата и се обърна към жена си. – Всичко направих, както искаше. Да ядем вече.
Гласът на мъжа беше тих, но с отчетлива нотка на облекчение. Вероника дълбоко си пое дъх, усещайки как напрежението леко спада. Съпругът ѝ току-що беше избрал съпругата си, а не безкрайните нападки на майка си.
– Е, щом се поддава на влияние, значи ще работим по това – размишляваше Вероника. В този ден тя с горчивина осъзна защо до нея нито една жена не се е задържала дълго с Андрей. Той беше внимателен и добър, но същевременно не умееше самостоятелно да взема решения и винаги се допитваше до мнението на майка си.
Никой не искаше да бъде на второ място до мъж, до когото вечно витаеше сянката на властната му Наталия Петровна. – Е, какво пък – промърмори си под носа Вероника, когато мъжът излезе за хранителни продукти в магазина. – Ще се наложи някак си да го превъзпитаме.
Ще сменя жената, която го ръководи. Нека това бъда аз, а не Наталия Петровна. Макар че това не е красиво, но все пак е по-добре така, отколкото да се омъжа за някой алкохолик…
Все пак възрастта напредва. Наталия Петровна продължаваше да се меси в живота и бита на младоженците, въпреки че Вероника ѝ забрани да прекрачва прага на апартамента без нейно знание. Един ден свекървата дойде с цяла кутия от стария си сервиз и каза:
– Ето, донесох ви нормални съдове. А вашите са такива несъразмерни. Знаеш ли, Вероника, в къщата винаги трябва да има добър сервиз.
Иначе какво ще си помислят гостите. Вероника стисна зъби, но мълчаливо прие кутията. Тя разбираше, че свекърва ѝ просто така няма да спре да им се меси със странните си подаръци.
Затова реши, че е по-добре така, отколкото чрез Андрей. Но най-странното се оказа друго. Една вечер Андрей се приближи до жена си и ѝ каза:
– Ника, преди с мама винаги вечеряхме заедно на Деня на възрастните хора. Да я поканим, а? – Това задължително ли е? – раздразнено въздъхна жената. – Наталия Петровна сигурно те е помолила да поговориш с мен, нали? – Не, какво говориш.
Андрей изобщо не умееше да лъже. Все пак тя ми е майка и прави всичко за нас. Затова ми се иска да я зарадвам някак.
– Добре, нека дойде. След 20 минути Наталия Петровна без никакво предупреждение нахлу в дома им с малко бурканче кисели краставички и изключително загадъчен вид. – Аз дори още не съм сложила на масата… – снахата не успя да довърши, защото беше прекъсната от Наталия Петровна.
– Ето, Вероника, настъпи важният момент – каза жената, изливайки съдържанието на бурканчето направо върху корема на нищо неподозиращата Вероника. – Това е омагьосана вода, за да се роди момче. Вероника извика, отстъпвайки назад.
– Какво правиш? – гласът на жената затрепери от изненада. От шока Вероника дори забрави, че винаги се е обръщала към свекърва си на „вие“. – Нищо, нищо – спокойно отговори свекървата, сякаш беше направила нещо обикновено.
– Всичко е за доброто на вашия син. Момиче ти със сигурност няма да можеш да отгледаш. А с Матвейка ще помогна.
Виж как отгледах Андрюша. – Какъв Матвейка? Полудяла ли сте? – студено отговори Вероника, избърсвайки корема си с кърпа. – Това е моето дете, нашето дете с Андрей.
Дявол да го вземе, ние дори още не сме планирали. Моля ви, спрете да се държите така. Свекървата изсумтя.
– Е, както знаеш. Аз просто искам всичко да ви е наред. Още ще ми благодариш, когато се роди момчето.
Андрей в този момент мълчаливо стоеше в ъгъла, не смеейки да се намеси. Вероника се обърна към него и директно попита: – Ти какво, не виждаш ли, че това не е нормално? Всичко ли те устройва? Андрей нервно се почеса по тила.
– Но тя просто иска да помогне, скъпа. Ти познаваш мама. Вероника с дълбока въздишка поклати глава.
– Мислех, че преди няколко седмици вече се бяхме разбрали за всичко. Вероника намекна на мъжа за предишния разговор през уикенда. – Или пак искаш да повдигнеш въпроса за развод? Манипулацията проработи чудесно.
Андрей, чувайки думите на жена си, веднага се смути, гледайки Вероника объркано. – Ще се постарая повече да не го правя. Но ти познаваш мама.
Тя няма да спре. Цял живот ѝ е било важно всичко да бъде по нейния ред. От дете се помня така.
Вероника раздразнено въздъхна. – Мама, мама, мама, стига вече да я слушаш. Андрей, ти си възрастен мъж, държиш се като синче на мама.
– Не, аз… Вероника забеляза как бузите на съпруга ѝ се зачервиха. – Точно така, да – продължи да настоява Вероника. – В моето детство децата, които не можеха да се откъснат от полата на майка си, ги наричаха мамути.
Ти също излизаш мамут? – Не, какво говориш? – мъжът отмести поглед. – Ето, докажи ми, че такова прозвище не ти подхожда – заключи Вероника. Тя вече разбираше, че ѝ предстои дълга работа с Андрей.
Жената трябваше да превъзпита съпруга си, да стане онази, на чието мнение той ще се осланя. И колкото и да ѝ се струваше грозно това, друг изход тя не виждаше. Впрочем, всичко ѝ се получаваше доста добре.
След онази странна сцена с омагьосаната вода, която остави Вероника в пълно недоумение, се случи нещо, което жената изобщо не очакваше. Първо Вероника започна да се чувства странно, а след това тестът показа две ярки чертички. Когато Вероника разбра, че е бременна, не можеше да повярва на очите си.
„Вещица, не иначе!“ – учудено поклати глава. Мислите ѝ веднага се върнаха към момента, когато свекърва ѝ изля върху корема ѝ вода с някакво нейно заклинание. Дали това е проработило, или е просто съвпадение? Тя не знаеше как да реагира на това, но едно беше сигурно.
Тя беше бременна и тази новина зарадва Вероника. Когато съобщи за бременността на Андрей, мъжът веднага я целуна. След този разговор съпругът ѝ стана много внимателен и грижовен…
Андрей изпълняваше всички молби на жена си, всячески се стараеше да ѝ угоди и панически се страхуваше да не направи нещо нередно. „Скъпа, може ли да ти купя нещо?“ – попита той веднъж, когато жената лениво лежеше на дивана след работа. „За какво говориш?“ „Е, бременните, те винаги искат нещо такова специално“ – усмихваше се мъжът.
„Ето когато мама ме носеше.“ „Не, благодаря, Андрей, всичко е наред“ – отговори Вероника с лека усмивка, удивлявайки се колко много се е променил съпругът ѝ, и не желаейки да чуе нито дума за свекърва си. Всичко това много радваше Вероника.
Андрей стана такъв, какъвто тя винаги е искала да го вижда – грижовен, готов да изпълни всяко желание, но не на майка си, а на нея. Тогава тя си помисли, че може би не напразно е решила да го превъзпита. „Всичко е заради детето, в семейството трябва да има топла атмосфера“ – обясняваше Вероника на приятелките си, галейки корема си.
Когато отидоха на първия ултразвук, с трепет очакваха какво ще каже лекарят. И ето че настъпи моментът, когато екранът показа изображението на бебето. И лекарят с усмивка обяви:
„Поздравления, имате момиче.“ Вероника вътрешно ликуваше, беше преизпълнена с щастие. Винаги беше мечтала за дъщеря.
Андрей пък, като научи това, също изглеждаше доволен, но малко объркан. „Момиче? Е, добре, това е прекрасно!“ – промърмори той, опитвайки се да скрие вълнението си. Но едно решиха веднага.
До последния момент да не казват на свекървата, че ще има внучка. Вероника знаеше колко много тя мечтаеше за момче и как ще реагира на новината за момиче. Затова и двамата мълчаха и започнаха да се подготвят за раждането.
Когато настъпи денят за изписване от родилния дом, Вероника изнесе новородената си дъщеря, завита в розов плик. Андрей с усмивка взе бебето на ръце, но в този момент в коридора се появи Наталия Петровна. Тя се втурна към тях с цветя, но когато видя розовия цвят на плика, лицето на свекървата мигновено се промени.
– Какво е това? – възмутено възкликна тя, оглеждайки Вероника с недоволен поглед. – Това момиче ли е? Вероника спокойно кимна. – Да, момиче е.
София я кръстихме на майка ми. Свекървата едва се сдържа. Тя повиши глас толкова много, че всички в коридора на болницата се обърнаха.
– Ти нарочно го направи! – изкрещя тя, сочейки Вероника. – Ти нарочно роди момиче. Напук ми го направи.
Аз знаех, че трябваше да се роди момче. Аз излях омагьосана вода, за да бъде момче, а ти… – Мамо? – рязко прекъсна жената Андрей. – Какво говориш? Това е нашето дете и няма значение дали е момче или момиче.
Важното е, че е наше. Но майката не се успокояваше. Тя продължаваше да крещи из цялата болница.
– Ти няма да можеш да я отгледаш, несръчна си. Тя ще стане същата като теб. Ти дори не можеш да поддържаш ред в къщата.
А пък да отгледаш момиче, изобщо няма да ти се получи. Това е просто катастрофа. Вероника стисна зъби, но се стараеше да остане спокойна.
Тя беше преизпълнена с щастие от раждането на дъщеря си. И никакви думи на свекървата не можеха да помрачат този момент. – Ще се справим прекрасно, без вашите съвети – студено каза тя, гледайки право в очите на Наталия Петровна. – Това е нашето семейство и ние сами ще решаваме как да отгледаме бебето. Справяли сме се и с по-лоши неща.
Ако нещо не ви харесва, това си е ваш проблем. Андрей, смятайки, че майка му е отишла твърде далеч, застана на страната на жена си. – Вероника е права, мамо.
Това си е наша работа. Трябва да се успокоиш. Свекървата, разбирайки, че синът ѝ няма да я подкрепи, затръшна вратата на родилния дом и си тръгна, дори не се обърна.
Вероника въздъхна с облекчение и, вземайки София от ръцете на съпруга си, я притисна по-силно към себе си. Андрей се приближи до жена си и ги прегърна и двете, нежно прошепвайки: – Всичко ще бъде наред.
Ще се справим. – Само да не ни прати майка ти още някое заклинание – язвително отговори Вероника. Тя си мислеше, че след големия скандал в родилния дом свекървата най-накрая ще ги остави на мира.
Тя се надяваше, че Наталия Петровна е толкова обидена на нея и Андрей, че повече няма да се меси в живота им. Но наивните ѝ очаквания бързо се изпариха. Още на следващия ден свекървата неочаквано се появи на вратата им с купчина стари и прашни пелени, които тя смяташе за единствено правилните.
– Ето, донесох ви нормални пелени – обяви Наталия Петровна. – Ти нищо не разбираш. А в тези магазини какво продават.
Ужас просто. Всичко е напоено с химикали. Вероника мълчаливо изслуша Наталия Петровна и сдържано се усмихна, въпреки че вътре в нея вече започваше да кипи…
Тя беше уморена след безсънна нощ, тъй като София беше капризна и изискваше постоянно внимание. Наталия Петровна не обърна никакво внимание на умората на снаха си и веднага започна да чете лекции как правилно да повива и приспива детето, с какво да го храни и как да го държи. – Ти дори не знаеш как да се грижиш за деца.
Аз тук, разбираш ли, нощем не мога да спя, притеснявам се за детето. Гласът на Наталия Петровна ставаше все по-силен и на снахата ѝ вече звънеше в ушите. – Като си помислиш какво правиш там с малкото? Сърцето ми се къса.
След раждането на София свекървата започна да се меси не само в живота на Андрей и Вероника, но вече и да тормози дъщеря им. Нейните безкрайни съвети и упреци изкарваха Вероника от равновесие. Тя ставаше все по-раздразнителна, тъй като грижите за бебето отнемаха много сили на жената, а свекървата вместо да помага, създаваше само неудобства.
Един ден Вероника реши да покани приятели на рождения си ден и да направи малко парти, за да се разсее поне малко от домашните грижи. Нямаше пари за шикозен ресторант, а ѝ се искаше някак си да отпразнува. Няколко дни преди това тя се обади на Наталия Петровна и я помоли да вземе дъщеря ѝ за няколко часа.
– Наталия Петровна, можете ли да поседите със София, докато аз готвя, а вие с малката ще дойдете направо на готова маса – вежливо попита Вероника. – Надявам се, че поне в този ден свекървата ще прояви нормална помощ. – Разбира се, разбира се – отговори свекървата неочаквано дружелюбно.
– Какво пък да не помогна, ще помогна, разбира се. Вероника беше леко изненадана от този отговор, но реши, че този път ще се довери на Наталия Петровна. В деня на празника младата майка реши да приготви всичко сама – и предястия, и вкусна патица, която трябваше да бъде гвоздеят на програмата на празничната трапеза.
Вероника беше заета с приготовленията, когато изведнъж се чу звън на вратата. Когато жената отвори, видя на прага свекърва си, а тя не беше сама, а люлееше София на ръце. – Ето, дойдох при вас с детето – внезапно обяви жената.
– Аз сама ще приготвя всичко по-добре, а ти седи със София – каза Наталия Петровна, влизайки в кухнята. Вероника дори не успя да възрази, когато свекървата вече командваше в кухнята. – Добре, нека готви – реши тя, махвайки си наум с ръка.
Когато започна тържеството, Вероника радостно разговаряше с приятелите си, докато София за кратко заспа. Вечерта започна прекрасно, но когато се стигна до сервирането на основното ястие, свекървата изведнъж изнесе на масата не патица, а нейното печено пиле, което изглеждаше, меко казано, не много апетитно. – Ето ви моето фирмено пиле – с гордост обяви свекървата, поставяйки ястието в средата на масата.
– Специално го приготвих за снахата за рождения ѝ ден. Гостите се спогледаха, явно очаквайки нещо друго, но от учтивост никой не се възмути. – Ой – възкликна една гостенка, – а защо е толкова горчиво? – И месото не се дъвче.
Вероника, ти каза, че ще има патица. – Абе, какво ви става, момчета. Когато още с Андрей не бяхме женени, мама винаги ни е радвала с вкусни ястия – опита се да се усмихне Вероника.
– А тя го взе от съседката, тя има образование за готвач – отговори Андрей, от което ушите на Наталия Петровна веднага пламнаха червени. Вероника въздъхна, погледна пилето и разбра, че вече няма сили да се бори със свекърва си. – Е, какво пък – промърмори си под носа.
– Ето какво ще стане, повече няма да споря. Да се опитвам да променя този човек е доста безсмислено начинание, а аз така и не го разбрах. Още повече Вероника се изненада, че Наталия Петровна, която беше обещала да гледа внучето, дори не си и помисляше да го направи.
В резултат София почти през цялото време беше на ръцете на Вероника или Андрей, а свекървата командваше напълно в кухнята и на празничната трапеза. Един ден свекървата донесе на Вероника дрехи за София, които беше накиснала в някаква странна смес. – Ето, тук накиснах една блузка в билков отвар – гордо обяви Наталия Петровна.
– Това е семейна рецепта, много е полезна за кожата, укрепва имунитета. Облечи я и ще отидете на разходка. Вероника сдържа вътрешна въздишка и реши да не спори.
– Добре, благодаря, Наталия Петровна – спокойно отговори тя, вземайки блузката и обличайки София. – Ела, София, да се разходим, да видим как ще ти е в новата дреха. – И какво, така просто се съгласи? Не може да бъде, най-накрая си дойде на мястото главата? – усмихна се Наталия Петровна…
Те излязоха навън и първите петнайсет минути всичко беше наред. Но след това кожата на момиченцето започна да сърби. Детето стана капризно, започна да търка с ръчички вратлето и лицето си, на които се появиха червени петна.
„Сърби ме“ – капризничеше София, опитвайки се да свали новата си дреха. Вероника клекна пред дъщеря си и забеляза, че по кожата ѝ наистина се е появил обрив. Тя свали блузата на дъщеря си и извади от чантата резервна, която предусмотрително беше взела със себе си.
На петия рожден ден на София Вероника покани гости, решавайки да приготви празнична трапеза. Основното ястие трябваше да бъде торта, чиято рецепта беше изпробвала съвсем наскоро. „Твърде мазна торта, а и не е вкусна“ – сбърчи нос Наталия Петровна, като разбра за менюто.
– Трябва да се приготви друга, с плодове, и аз ще я направя. Вероника и Андрей си размениха панически погледи. Наталия Петровна се мислеше за великолепна готвачка, но нейните ястия бяха трудно смилаеми.
Синът и снахата дори се стараеха по-рядко да обядват при нея. „Благодаря ви, но този път аз ще приготвя всичко сама“ – отказа Вероника. Наталия Петровна сви устни.
„Но както искате, аз щях да помагам, но ако сте толкова самостоятелни и не цените моята помощ…“ Вероника превъртя очи, разбирайки, че свекърва ѝ е яхнала любимото си конче. На рождения ден на внука си Наталия Петровна се появи с голяма кутия. „Какво има там?“ – попита Вероника, вече знаейки отговора.
„Ами това е, торта, знае ли се. Изведнъж някой поиска?“ – заяви Наталия Петровна. „Аз всичко приготвих, нямаме нужда!“ – меко, но настоятелно отговори Вероника.
„Ами за всеки случай!“ – заяви свекървата, пъхайки кутията в хладилника. „Добре, нека бъде!“ – съгласи се Вероника. Нямаше време да се занимава с поредните прищевки на свекърва си, време беше да се сложи масата.
Вероника сервира горещо, предястия, след това дойде ред на десерта. Но приготвената и нарязана торта изчезна от масата. След като потърси, Вероника я откри в кофата за боклук.
Съдейки по пръските шоколадов крем, десертът беше хвърлен там с цялата сила. В отговор на немия въпрос в очите на снахата, Наталия Петровна веднага призна: „Да, аз изхвърлих твоята торта! Беше невъзможно да се яде! На децата такова нещо е вредно! Плодовете са много по-полезни!“ С тези думи Наталия Петровна започна да вади своя десерт от хладилника.
„Но във вашия десерт има не по-малко захар!“ – възкликна Вероника. „А аз работих по моята торта пет часа! Нима не ви е жал за труда ми?“ „А ти не би си губила времето напразно! Да ме беше послушала от самото начало! Аз знам по-добре как е правилно!“ Вероника почувства, че е много уморена от тази вечна борба. Някога ѝ се струваше, че ще може да победи и да накара свекърва си да се съобразява с нея.
Но сега тя разбра ясно и категорично – нищо никога няма да се промени, Наталия Петровна чува само себе си. „Моите опити да я разубедя са безсмислени. Губя си времето напразно, както и за тортата си!“ „Права сте, Наталия Петровна!“ – произнесе тя, гледайки в очите на свекървата.
Лицето на свекървата от тържествуващо стана объркано. Тя неволно попита: „Не разбрах?“ „Казвам, права сте.
Вашата торта със сигурност ще се хареса повече на децата. Ето нож, чинии. Нарежете и носете!“ „Аз ли трябва да режа?“ – възмути се свекървата.
„Но това е рожденият ден на дъщеря ти!“ „Това е десерт по ваша рецепта, така че вие се оправяйте с него. Изведнъж аз ще го нарежа неправилно и ще го разваля?“ Наталия Петровна донесе нарязания десерт със закъснение и изглеждаше съвсем не толкова щастлива, колкото би трябвало. А когато гостите, след като опитаха тортата, дружно отместиха чиниите си, тя съвсем се намръщи.
Няколко дни по-късно свекървата поиска: „Доведете ми внучката за уикенда! Искам да я видя!“ Снахата спокойно отговори: „Разбира се, ще ви я доведа да преспи при вас!“ Предавайки дъщеря си на свекървата, Вероника напомни…
„Не давайте на София много сладко. Става напълно неуправляема. А и не се опитвайте да я приспивате следобед, защото вечерта няма да заспи.“ „Но малко бонбони на никого не вредят. А тихият час е просто необходим на детето!“ – заяви Наталия Петровна. „Баба знае по-добре!“ И отново Вероника не поправи свекървата си.
Излизайки през вратата, изключи звука на телефона си. До следващата сутрин тя само четеше съобщения и нито веднъж не вдигна слушалката. Когато пристигна за дъщеря си, Наталия Петровна изглеждаше измъчена.
„Дъщеря ти е съвсем невъзпитана! Отказа да си легне и лудуваше до самата нощ! А колко сладки неща ядохте? Следобед спахте ли? Ето, тя се е наспала и е получила заряд от енергия!“ – отговори Вероника. „Аз ви предупредих.“ „Глупости! Това няма нищо общо!“ – изсумтя Наталия Петровна.
„София, ела при мама! Тя най-накрая дойде!“ На Нова година Наталия Петровна покани снаха си да приготвят салати. Обикновено Вероника отказваше, защото възгледите им за готвене се различаваха много и свекървата оставаше недоволна. Този път тя правеше точно както казваше Наталия Петровна, дори добави прясна ябълка в руската салата.
Тази рецепта винаги е предизвиквала най-много спорове между свекървата и снахата. „Днес си някак тиха!“ – не издържа най-накрая Наталия Петровна. „Старая се да бъда добра снаха!“ – отговори Вероника и понесе салатницата към масата.
Гостите традиционно предпочитаха ястията на снахата, тъй като тя готвеше по-добре, и това винаги засягаше Наталия Петровна. Днес свекървата нямаше поводи да се обижда, тъй като на поканените еднакво не им харесаха всички ястия. „Днес всичките ни ястия са по коронните рецепти на Наталия Петровна“ – обяви Вероника, поставяйки поредната салата на масата.
„А по твои рецепти няма ли да има нещо?“ – попита крадешком жена си Андрей. „Не разбирам какво си намислила? Ти сама ме ругаеше, ако слушах мама!“ „Защото ти нямаше самостоятелност, а аз имах стратегическа хитрост“ – отговори жена му. „Нормалните родители намират време да бъдат двамата.
А ти съвсем си забравила за съпруга си!“ – укори веднъж Наталия Петровна снаха си. „Кога за последно си устроила романтика на Андрей?“ „Отдавна не съм. Права сте“ – призна снахата.
През уикенда Наталия Петровна рано сутринта беше събудена от звънец на вратата. Сънливостта ѝ изчезна, когато видя сина си със снаха си и внучката. „С Андрей решихме да последваме вашия съвет и да останем двамата.
Заминаваме на почивка. Самолетът е след три часа“ – съобщи Вероника. София остава при вас.
„Как така? Не съм готова!“ – ахна Наталия Петровна. А внучката вече беше се промъкнала покрай нея и се втурна да проверява какво има вкусно в кухнята. „Какво говорите? Вие сте отлична баба“ – утеши я Вероника.
„София ви обожава. Никой няма да се справи с нея по-добре от вас.“ Наталия Петровна още нещо мърмореше, но синът и снахата вече бяха изчезнали.
А внучката викаше от кухнята: „Бабо, искам да ям!“. Наталия Петровна беше права. Нуждаехме се от тази почивка двамата – помисли си Вероника, когато седмица по-късно те със съпруга си се върнаха за дъщеря си.
А свекървата явно съжаляваше за съвета си. Тя никога не беше оставала с внучката си толкова дълго. И изглежда, че активното малко дете я беше много изморило…
Затова Наталия Петровна побърза да излее недоволството си върху родителите. „София е толкова невъзпитана, а и не е готова за училище. Нуждае се от специални курсове за малки деца.“
„Отлична идея“ – възхити се Вероника. „Можете да я запишете на всякакви платени курсове и да я водите там.“ „София, баба ще те заведе.“
Наталия Петровна не даде на снаха си да довърши, изревавайки: „Аз не съм ви слугиня!“ Свекървата от душа затръшна вратата. „Май отдавна не сме чували мама“ – забеляза Андрей седмица по-късно.
„Наистина, да ѝ се обадим. Тя искаше да заведе София на някакви курсове“ – съгласи се Вероника. Наталия Петровна, чувайки гласа на снаха си, заяви:
„Аз не съм ви безплатна бавачка. Сами си направихте дете, сами си го и възпитавайте.“ „Но как ще се справим без вашите съвети?“ – ахна Вероника.
„Възрастните хора вече трябва да мислят със собствената си глава!“ – отсече свекървата и затвори телефона. „Толкова грубо, какво беше това?“ – учуди се Андрей. „Просто майка ти най-накрая получи това, което искаше най-много на света“ – отговори Вероника.
Жалко, че не знаеше, че понякога трябва да се страхуваш от желанията си.
About the Author
